Il observe.
Il s’agite.

Demeurer immobile, silencieux, presque souverain, ou s’affairer sans que l’on sache vraiment pourquoi.

Entre contemplation et action, entre présence et agitation, l’œuvre interroge ce que nous faisons du temps qui nous est donné.

Qui comprend le monde : celui qui agit ou celui qui regarde ?
Qui a raison ? Personne.

Tout est vanité.

He observes.
He keeps busy.

To remain still, silent, almost sovereign, or to busy oneself without ever knowing quite why.

Between contemplation and action, between presence and restlessness, the work questions what we do with the time we are given.

Who understands the world: the one who acts or the one who watches?
Who is right? No one.

All is vanity.